[:es]

Estudio hidrogeológico de nuevas fuentes de agua subterránea, sector Los

Andes, Calle Larga, Real Curimón y Rinconada, Región de Valparaíso

 

Problema o Desafío

ESVAL solicitó un informe hidrogeológico basado en la recopilación y análisis de los datos existentes en los recintos y pozos que posee en Los Andes.

Como consecuencia del déficit de recarga que han experimentado los acuíferos de la zona central de Chile en los últimos años, sumado a una creciente demanda de agua potable por el desarrollo inmobiliario, se ha generado una escasez de este recurso, para lo cual se requirió determinar nuevas fuentes cercanas a los sistemas de abastecimiento de agua potable de la compañía.

Metodología

Para ello, Aquist realizó una recopilación y análisis de antecedentes, estudios de prospección geofísica, reconocimiento hidrogeológico del terreno, caracterización de los acuíferos y posterior definición de los puntos con mayor potencial de recurso hídrico subterráneo.

Resultados

Una vez desarrolladas las etapas mencionadas anteriormente, se elaboró un informe consolidado junto a los mapas con la ubicación de puntos para la perforación de pozos.

Además de esto, se hace entrega de los términos de referencia y recomendaciones que definen el diseño óptimo para las nuevas obras de captación.

[:en]

Hydrogeological study of new groundwater sources, Los Andes,

Calle Larga, Real Curimón and Rinconada sectors

 

Challenge

Esval asked us for a hydrogeological report based on collected and analyzed data of wells and areas that they posses in Los Andes town.

As a consequence of recharge deficit that aquifers in central Chile have endured in the last years, in addition of an increasing demand of drinkable water for real estate project development, there is a scarcity of water resources. Then, it was required to determine new supplies nearby the drinkable water supply systems that the company holds.

Metodología

Para ello, Aquist realizó una recopilación y análisis de antecedentes, estudios de prospección geofísica, reconocimiento hidrogeológico del terreno, caracterización de los acuíferos y posterior definición de los puntos con mayor potencial de recurso hídrico subterráneo.

Results

Once the above mentioned procedures were well developed, a consolidated report was elaborated along with maps showing point location to drill wells.

Besides, reference terms and recommendations that define the better well design were given to our client.

[:zh]

Estudio hidrogeológico de nuevas fuentes de agua subterránea, sector Los

Andes, Calle Larga, Real Curimón y Rinconada, Región de Valparaíso

 

Problema o Desafío

ESVAL solicitó un informe hidrogeológico basado en la recopilación y análisis de los datos existentes en los recintos y pozos que posee en Los Andes.

Como consecuencia del déficit de recarga que han experimentado los acuíferos de la zona central de Chile en los últimos años, sumado a una creciente demanda de agua potable por el desarrollo inmobiliario, se ha generado una escasez de este recurso, para lo cual se requirió determinar nuevas fuentes cercanas a los sistemas de abastecimiento de agua potable de la compañía.

Metodología

Para ello, Aquist realizó una recopilación y análisis de antecedentes, estudios de prospección geofísica, reconocimiento hidrogeológico del terreno, caracterización de los acuíferos y posterior definición de los puntos con mayor potencial de recurso hídrico subterráneo.

Resultados

Una vez desarrolladas las etapas mencionadas anteriormente, se elaboró un informe consolidado junto a los mapas con la ubicación de puntos para la perforación de pozos.

Además de esto, se hace entrega de los términos de referencia y recomendaciones que definen el diseño óptimo para las nuevas obras de captación.

[:]