[:es]

Elaboración de Informes de Construcción y Pruebas de Bombeo Pozos Aires 5

y Algarrobal 6, Comuna de Colina

Requerimientos

Empresa perforadora solicitó la elaboración de un Informe Técnico de Construcción y Pruebas de Bombeo de obras de captación para abastecer de agua potable a algunas comunidades ubicadas en la comuna de Colina.

Trabajos

• Se recopilaron los antecedentes obtenidos de la construcción de los pozos.
• Se llevó a cabo la descripción geológica de las muestras del material perforado.
• Elaboración de Planillas de Registro de Información de la perforación y pruebas de bombeo.
• Cálculo de parámetros hidráulicos de acuerdo al análisis de agua según la Norma Chilena Oficial 409/1. Of 2005.

Resultados

Se hizo entrega de Informes Técnicos de cada obra de captación con toda la información solicitada por la Dirección General de Aguas (DGA), para la tramitación y obtención de derechos de aguas subterráneas,

[:en]

Elaboration of Construction and Pumping tests reports

from wells Aires 5 and Algarrobal 6, Colina district

 

Requirements

A Drilling company asked us to elaborate a technical report of well construction and pumping tests of a groundwater collection system used to supply drinkable water to communities at Colina district.

Work Done

• Information of the constructed wells was gathered.
• Description of geological samples from the drilled material.
• A recording form was created to order drilling information and pumping tests.
• Hydraulic parameters calculation.

Results

A final report of each water collection was handed with all the information the DGA needs to submit a request and obtain groundwater rights.

[:zh]

Elaboración de Informes de Construcción y Pruebas de Bombeo Pozos Aires 5

y Algarrobal 6, Comuna de Colina

Requerimientos

Empresa perforadora solicitó la elaboración de un Informe Técnico de Construcción y Pruebas de Bombeo de obras de captación para abastecer de agua potable a algunas comunidades ubicadas en la comuna de Colina.

Trabajos

• Se recopilaron los antecedentes obtenidos de la construcción de los pozos.
• Se llevó a cabo la descripción geológica de las muestras del material perforado.
• Elaboración de Planillas de Registro de Información de la perforación y pruebas de bombeo.
• Cálculo de parámetros hidráulicos de acuerdo al análisis de agua según la Norma Chilena Oficial 409/1. Of 2005.

Resultados

Se hizo entrega de Informes Técnicos de cada obra de captación con toda la información solicitada por la Dirección General de Aguas (DGA), para la tramitación y obtención de derechos de aguas subterráneas,

[:]