[:es]

 Asesoría Geológica e Hidrogeológica Fase 1, Planta Rockwood Lithium Salar de

Atacama, Región de Antofagasta

 

Presentación

Rockwood Lithium solicitó a Aquist Hidrogeológica los servicios de levantamiento de información para elaboración de cartografía geológica, hidrogeológica e hidrogeoquímica de la propiedad minera que posee en el sector sur del salar de Atacama, para aumentar el conocimiento del yacimiento y apoyar con esta información las labores de producción.

Metodología

Este procedimiento consistió en la integración de antecedentes históricos, recientes y trabajos en desarrollo, levantamientos geológicos e hidrogeológicos, descripción de muestras de sondajes, análisis de ensayos de permeabilidad y pruebas de bombeo, campañas de medición de niveles estáticos y muestreo de agua, análisis de calidad de agua y elementos químicos de interés.

Resultados

Planos geológicos, hidrogeológicos e hidroquímico a escala 1:50.000 de la propiedad minera asociada a la planta RL del Salar de Atacama, con sus respectivos textos explicativos.

[:en]

Geological and hydrogeological advisory Phase 1, Rockwood Lithium Plant,

Atacama Salt Flat, Antofagasta region

 

Introduction

Rockwood Lithium asked Aquist to gather the necessary information in order to elaborate a geological, hydrogeological and hydrochemical cartography in the mining property land that they have in the southern border of Atacama Salt Flat. This, with the purpose of increase knowledge of the deposit and support production works.

Methodology

This procedure consisted in the integration of historical, recent and in development records with field geological and hydrogeological data collected, drilling samples description, permeability essays and pumping tests analysis, water level measurement and water sampling campaigns, water quality analysis concerning chemical elements of interest.

Results

Geological, hydrogeological and hydrochemical maps at the scale of 1:50.000 related to the mining property of RL Plant, Atacama Salt Flat, with the respective explanation texts.

[:zh]

 Asesoría Geológica e Hidrogeológica Fase 1, Planta Rockwood Lithium Salar de

Atacama, Región de Antofagasta

 

Presentación

Rockwood Lithium solicitó a Aquist Hidrogeológica los servicios de levantamiento de información para elaboración de cartografía geológica, hidrogeológica e hidrogeoquímica de la propiedad minera que posee en el sector sur del salar de Atacama, para aumentar el conocimiento del yacimiento y apoyar con esta información las labores de producción.

Metodología

Este procedimiento consistió en la integración de antecedentes históricos, recientes y trabajos en desarrollo, levantamientos geológicos e hidrogeológicos, descripción de muestras de sondajes, análisis de ensayos de permeabilidad y pruebas de bombeo, campañas de medición de niveles estáticos y muestreo de agua, análisis de calidad de agua y elementos químicos de interés.

Resultados

Planos geológicos, hidrogeológicos e hidroquímico a escala 1:50.000 de la propiedad minera asociada a la planta RL del Salar de Atacama, con sus respectivos textos explicativos.

[:]