[:es]

Caracterización geomorfológica, suelos y estudio de riesgos geológicos,

Punta Arenas, Región de Magallanes

 

Presentación

El Ministerio de Obras Públicas solicitó la realización de un estudio geomorfológico en las cuencas que aportan drenaje a la ciudad de Puntas Arenas. Este estudio se enmarca dentro de la consultoría para la Actualización del Plan Maestro de Evacuación y Drenaje de Aguas Lluvias de Puntas Arenas, encargado por la Dirección de Obras Hidráulicas.

En particular, esta asesoría tiene el objetivo de caracterizar las unidades geomorfológicas y los tipos de suelo de las cuencas, identificando los depósitos de remoción en masa y los potenciales fenómenos de este tipo susceptibles de producirse.

Metodología

Para cumplir con los objetivos de este estudio se realizaron las siguientes actividades:

– Recopilación y análisis de antecedentes
– Caracterización geomorfológica y geológica del sector
– Reconocimiento geológico, edafológico y geomorfológico de terreno.
– Análisis de riesgo geológico
– Informe final
Productos

El producto final de este estudio correspondió a un informe que entregó una caracterización geológica y geomorfológica a escala 1:25.000, además de mapas de pendientes, infiltración y tipos de suelos, cobertura vegetal y almacenamiento superficial, los cuales se integraron para definir las zonas de riesgo.

[:en]

Geomorphologic characterization with soil and geological hazard study,

Punta Arenas city, Magallanes and Chilean Antarctic region

 

Introduction

The Ministry of Public Works ask for a geomorphological study in the basins that drains to Punta Arenas city. This study is framed within the consultancy for the Actualization of “Evacuation and rainfall drainage evacuation Master Plan at Punta Arenas”, requested by Hydraulic Works Management Department.

In particular, this advisory has the objective of characterize geomorphological units and soil type in the basins, identifying the mass removal deposits and potential sites where it can be produced.

Methodology

The following activities were conducted in order to accomplish the objectives:

• Gathering and analysis of records.
• Geomorphological and geological characterization.
• Geological, edaphological and geomorphological field recognition.
• Geologic hazards analysis.
• Final report.

Products

The handed product from this study consisted on a Final report that shows a geomorphological and geological characterization on a 1:25.000 scale map altogether with a slopes map, infiltration analysis and soil types, vegetal cover and surface storage. These all were integrated to define hazard zones.

[:zh]

Caracterización geomorfológica, suelos y estudio de riesgos geológicos,

Punta Arenas, Región de Magallanes

 

Presentación

El Ministerio de Obras Públicas solicitó la realización de un estudio geomorfológico en las cuencas que aportan drenaje a la ciudad de Puntas Arenas. Este estudio se enmarca dentro de la consultoría para la Actualización del Plan Maestro de Evacuación y Drenaje de Aguas Lluvias de Puntas Arenas, encargado por la Dirección de Obras Hidráulicas.

En particular, esta asesoría tiene el objetivo de caracterizar las unidades geomorfológicas y los tipos de suelo de las cuencas, identificando los depósitos de remoción en masa y los potenciales fenómenos de este tipo susceptibles de producirse.

Metodología

Para cumplir con los objetivos de este estudio se realizaron las siguientes actividades:

– Recopilación y análisis de antecedentes
– Caracterización geomorfológica y geológica del sector
– Reconocimiento geológico, edafológico y geomorfológico de terreno.
– Análisis de riesgo geológico
– Informe final
Productos

El producto final de este estudio correspondió a un informe que entregó una caracterización geológica y geomorfológica a escala 1:25.000, además de mapas de pendientes, infiltración y tipos de suelos, cobertura vegetal y almacenamiento superficial, los cuales se integraron para definir las zonas de riesgo.

[:]